方法2：AI画面裁剪功能：针对字幕位置固定的视频，可使用影忆的AI画面裁剪功能，精准裁剪掉字幕所在的画面区域。该功能自带AI画质提升效果，能有效避免裁剪后画面模糊的问题，保证视频整体观感。
方法3：字幕条遮挡：通过“叠加素材”-“加贴图”功能，添加自定义的字幕条素材，直接遮挡住错误或不需要的原有字幕。这种方法灵活度高，还能通过调整字幕条的样式、颜色，让其与视频风格保持统一。
1.2添加新字幕的两种高效方式
AI自动加字幕功能：右键点击时间轴上的视频素材，在弹出的菜单中选择“AI自动加字幕”，软件会自动识别视频中的语音内容并生成同步字幕，生成后可直接修改文字内容，省去手动输入的麻烦。
字幕特效功能：点击顶部菜单栏的“字幕特效”选项卡，拖动时间轴定位到需要添加字幕的具体时间点，双击视频预览框，输入新的文字内容。此外，还能在该模块中选择丰富的字幕动画特效，提升视频的视觉效果。
2.PR
易用指数：3星
品牌介绍：Adobe Premiere Pro是行业内知名的专业视频剪辑软件，功能强大且兼容性强，适合专业创作者进行复杂视频编辑。但它也存在明显不足：操作界面复杂，学习成本高，新手需要花费大量时间掌握基础操作；对电脑配置要求较高，低配置设备容易出现卡顿、崩溃等问题；软件订阅费用较高，普通用户难以承担。
操作方法：导入视频素材后，若要去除原有文字，可使用“裁剪”工具裁剪文字区域，或通过“颜色遮罩”功能创建与背景匹配的遮罩层遮挡文字；若原有文字是内嵌字幕，需先通过“字幕”面板导入字幕文件进行删除。添加新字幕时，点击“文件”-“新建”-“字幕”，创建新的字幕轨道，输入文字内容并调整字体、大小、颜色等参数，最后将字幕拖至对应的时间轴位置，与视频画面同步。
3.AE
易用指数：3星
品牌介绍：Adobe After Effects主要用于视频特效制作和动态图形设计，在处理视频文字修改时，尤其适合应对复杂的画面场景。但其不足之处同样显著：操作逻辑复杂，对新手极不友好，需要具备一定的专业知识才能熟练使用；对电脑的显卡、内存等硬件配置要求苛刻，运行门槛高；软件体积大，安装和启动速度慢，日常使用效率较低。
操作方法：去除原有文字时，可使用“跟踪器”功能对文字区域进行画面跟踪，再通过“内容识别填充”工具自动填充文字所在区域，实现无痕去除；也可创建固态层，添加蒙版并跟踪文字位置，用固态层遮挡文字。添加新文字时，使用“文字工具”在合成窗口中输入文字，通过“动画”面板设置文字的动态效果，调整时间轴参数确保文字与视频内容同步。
4.OpenShot
易用指数：2星
品牌介绍：OpenShot是一款开源的视频剪辑软件，支持多平台运行，适合预算有限的用户进行基础视频编辑。但它的缺点较为突出：功能相对基础，缺乏高级的文字处理工具，处理复杂文字修改需求时力不从心；操作界面设计不够人性化，部分功能的交互逻辑混乱，用户体验较差；用户群体较小，遇到问题时可参考的教程和技术支持有限。
操作方法：导入视频后，去除原有文字可通过“裁剪”功能调整画面尺寸，裁掉文字区域，或使用“覆盖”功能添加图片、颜色块遮挡文字。添加新字幕时，点击顶部菜单栏的“字幕”选项，选择“添加字幕”，在弹出的编辑框中输入文字，设置样式和显示时间，最后将字幕拖入时间轴对应的位置即可。
二、使用在线平台修改文字
1.Kapwing
核心特点：无需下载软件，通过浏览器即可操作，支持多种视频格式导入。提供基础的文字去除和添加功能，如裁剪画面、添加文字遮罩等，操作相对简单，适合快速处理简单的视频文字修改需求。
操作方法：打开Kapwing，点击“上传文件”导入视频；去除文字时，使用“Crop”工具裁剪文字区域，或用“Elements”功能添加图形遮挡文字；添加新文字时，点击“Text”选项，输入文字内容并调整样式、位置和显示时间，完成后点击“Export”导出视频。
不足：免费版导出的视频会带有平台水印，高清导出和无水印功能需要付费解锁；处理大文件时速度较慢，受网络环境影响较大。
2.Clideo
核心特点：界面简洁直观，支持视频文字修改、格式转换、裁剪等多种基础功能，兼容主流视频格式。提供预设的文字样式模板，方便用户快速添加符合视频风格的文字。
操作方法：进入Clideo官网的视频编辑工具页面，上传目标视频；去除原有文字可使用“Crop”工具裁剪画面，或添加“Sticker”遮挡文字；添加新文字时，选择“Text”功能，输入文字并调整参数，设置文字的出现和消失时间，最后导出视频。
不足：免费版导出视频分辨率较低，且有平台水印；高级功能需要订阅会员才能使用，单次导出费用较高。
3.Veedio
核心特点：功能丰富，除了基础的文字修改，还支持语音转文字、字幕自动同步等功能，适合需要快速制作字幕的用户。支持多人协作编辑，方便团队共同处理视频内容。
操作方法：打开Veedio官网，上传视频素材；去除文字可通过裁剪画面或添加遮罩层实现；添加新文字时，点击“Text”按钮创建文字层，输入内容并调整样式，利用时间轴设置文字的显示时长，完成后导出视频。
不足：免费版视频导出时长有限制（通常为10分钟以内），且会带有水印；处理高清视频时可能出现卡顿，导出速度较慢。
三、使用手机端修改文字
1.InShot
核心特点：操作简单易懂，功能全面，支持视频裁剪、文字添加、特效制作等多种功能，是手机端热门的视频编辑APP。提供丰富的文字样式和动画特效，满足个性化创作需求。
操作方法：打开APP并导入视频，进入编辑界面；去除原有文字可使用“裁剪”工具调整画面，或添加“贴纸”“文字框”遮挡文字；添加新文字时，点击“文字”功能，输入文字内容，调整字体、颜色、大小等参数，拖动时间轴设置文字的显示时间，完成后导出视频。
不足：免费版导出视频会带有APP水印，无水印导出需要付费；部分高级文字特效和素材需要解锁会员才能使用。
2.CapCut
核心特点：界面简洁，操作便捷，支持字幕自动识别、文字样式自定义等功能。
操作方法：导入视频后，进入“文字”编辑界面；去除原有文字可通过裁剪画面或添加“贴纸”遮挡实现；添加新文字时，可选择“自动字幕”功能生成同步字幕，或手动输入文字并调整参数，设置文字的动画效果和显示时长，最后导出视频。
不足：部分高级功能和素材在部分地区无法使用；导出高清视频时速度较慢，对手机存储要求较高。
3.KineMaster
核心特点：专业级手机视频编辑APP，支持多轨道编辑，功能强大，适合有进阶需求的用户。提供精准的时间轴控制，方便用户精确调整文字的显示时间和位置。
操作方法：打开APP，创建新项目并导入视频；去除原有文字可使用“裁剪”工具或添加“图层”遮挡；添加新文字时，点击“文字”工具创建文字层，输入内容并调整样式，利用时间轴设置文字的关键帧动画，完成后导出视频。
不足：操作难度高于普通手机编辑APP，新手需要一定时间适应；免费版导出视频带有水印，高级功能需要付费解锁，且对手机配置要求较高。
四、总结
修改视频原有文字的核心逻辑是“先去除再添加”，不同工具适用于不同的用户需求和使用场景。如果是新手用户或追求高效便捷的操作，影忆无疑是最佳选择，其低配置要求、无痕去字幕功能和简单的操作流程，能轻松满足日常文字修改需求。
在选择工具时，建议结合自身的技术水平、设备配置和预算情况，优先选择操作难度与自身能力匹配、功能满足需求的工具。通过熟练掌握相应工具的使用方法，就能高效解决视频文字修改问题，提升视频创作质量。返回搜狐，查看更多